top of page
Buscar
  • Foto del escritorPaula

¿Dónde se habla turco? Un viaje a la tierra de los sultanes

Un idioma con una fuerte presencia en varios países y que se extiende ampliamente a través de un gran número de hablantes repartidos por varios puntos del planeta. Descubrí, ¿Dónde se habla turco?




Desde Estados Unidos hasta la India, las telenovelas o series turcas se han convertido en una fuerza cultural a tener en cuenta. El país se ha convertido en uno de los mayores exportadores de ficción televisiva, generando millones de dólares en ingresos por ventas en el extranjero cada año.



Las series (diziler) se han convertido en una herramienta más de la influencia de Turquía en el mundo.


A través de las series se incrementó el interés por la cultura y la lengua turca.



¿Dónde se habla turco? Un viaje a la tierra de los sultanes







 mezquita en Estambul



Turquía es un país de contrastes, donde la modernidad se mezcla con la tradición, las mezquitas se elevan junto a los rascacielos y el aroma del té de menta te transporta a otro mundo. Desde las bulliciosas calles de Estambul hasta los tranquilos pueblos de Capadocia, desde las ruinas de la antigua Éfeso hasta las playas paradisíacas del Mar Egeo, Turquía ofrece una experiencia única para cada viajero.



¿Dónde se encuentra Turquía?



Turquía, un país que abraza dos continentes, Europa y Asia, se encuentra ubicado en la región occidental de Asia. Sus costas oeste y sur están bañadas por el mar Mediterráneo y el mar Egeo, mientras que al norte limita con el mar Negro.




¿Qué idioma se habla en Turquía?



El turco, con sus 85 millones de hablantes, es el idioma oficial de Turquía.


El idioma turco pertenece a la familia lingüística de las lenguas túrquicas. Es una lengua aglutinante que se basa en un sistema de sufijos añadidos a la raíz de cada vocablo, lo que permite expresar gran cantidad de significados con pocas palabras. Otras importantes características son la ausencia del género gramatical y el orden sintáctico es SOV (sujeto - objeto - verbo).



Ha tenido varios sistemas de escritura. Desde el siglo XIII se escribió con caracteres árabes (alfabeto turco otomano) hasta que en 1928, Mustafá Kemal Atatürk (fundador y primer presidente de la República Turca) emprendió una serie de políticas de occidentalización del país para contribuir a su modernización. Entre ellas, se encuentra el cambio del alfabeto turco otomano por un alfabeto latinizado, que es el usado hasta la actualidad.




El idioma turco en el español



Aunque pueda parecer imposible, hay muchas palabras del español que tienen su origen en el idioma turco: estas se conocen como turquicismos.




¿Qué otros idiomas se hablan en Turquía?



Este país alberga una rica diversidad lingüística. En las regiones fronterizas se hablan otros idiomas como el kurdo, el árabe y el zaza. Además, en las grandes ciudades como Estambul, se escucha el inglés y el francés con cierta frecuencia.





¿Dónde se habla turco?



Además de Turquía, el idioma turco es oficial también en la República Turca del Norte de Chipre y en la República de Chipre, donde comparte cooficialidad con el idioma griego.



Está reconocida como lengua minoritaria en Bosnia y Herzegovina, Grecia, Irak, Kosovo, Macedonia del Norte y Rumanía.




¿En qué otros países se habla turco?



El idioma turco es hablado como lengua materna por el pueblo turco en Turquía y por la diáspora turca en otros 30 países.



En general, las minorías turco-hablantes se encuentran en países que formaron parte, total o parcialmente, del Imperio otomano, tales como Grecia, Bulgaria, Macedonia del Norte, Serbia, Armenia, Azerbaiyán y Rumanía.





Algunas expresiones básicas en turco:



¿Te gustaría conocer algunas de las expresiones básicas de este idioma?

Veamos algunos ejemplos para motivarte a conocerlo.


Buenos Días! - Günaydın (gunaidoen)

Buenas Tardes! - iyi akşamlar (iyi akchamlar)

Adiós! - Hoşça kal (hochtcha kal)

Hasta Luego! - görüşürüz (görüchürüz)

Sí – evet

No – Hayır (hayoer)

Gracias – teşekkür ederim (techekkür ederim)

De nada - rica ederim (jidja ederim)

De acuerdo – tamam

No comprendo - Anlamıyorum (anlamoeyorum)



Costumbres que te sorprenderán



  • El té, un ritual sagrado: En Turquía, el té es más que una bebida, es una parte esencial de la cultura. Se ofrece a los invitados como símbolo de hospitalidad y se disfruta en cualquier momento del día.



  • Baños turcos: Un hammam, o baño turco, es una experiencia única que no puedes perderte. Disfruta de un baño de vapor, un masaje tradicional y una exfoliación para renovar cuerpo y espíritu.

44 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo

Comments


bottom of page